Neil Diamond i Barbara Streisand: 'Ne donosiš mi cvijeće' — 2022

' Ne donosite mi cvijeće 'Pjesma je koja je stigla na vrh Pano Chart Hot 100 iz 1978. To je pjesma o dvoje ljubavnika koji su se razdvojili dok su „prolazili kroz pokrete“ i boli u zajedničkom životu.

Pjesmu je za nezgodnu TV emisiju napisao Neil Diamond s Alanom Bergmanom i Marilyn Bergman Sve to blista . Pjesma je trebala biti tematska pjesma, ali Norman Lear promijenio je koncept emisije i pjesma više nije bila primjerena. Diamond je zatim proširio pjesmu s 45 sekundi na 3:17, dodavši instrumentalne dijelove i dodatni stih. Bergmanovi su pridonijeli tekstovima pjesme.

Columbia Records



SLUŠAJTE I:
Neil Diamond: 'Slatka Caroline'
Neil Diamond: 'Cracklin 'Rosie'



Korijeni duetske verzije, zabilježeni u bezbrojnim biografijama Streisanda i Diamonda, kao i Streisandovi Samo da se zna box set, vrte se oko programskog direktora WAKY-AM / Louisville KY, Garyja Guthriea, koji je spojio dvije solo pjesme kao poklon svojoj supruzi od koje se upravo razveo. Kako se odvijala stvarna životna bajka koja stoji iza pjesme, pokrenula je medijsku buku širom svijeta Dobro jutro Ameriko i narod magazin za BBC. Interes za duet izazvao je takvu galamu na maloprodajnoj razini da je Columbia Records bio prisiljen dovesti Streisanda i Diamonda u studio kako bi snimili 'službenu' verziju u listopadu 1978.



Pjesma je dosegla broj jedan na ljestvici Hot 100 tijekom dva tjedna koja nisu uzastopno u prosincu 1978. godine, proizvevši treći hit broj jedan za obje pjevačice.Zahvalnica i zahvalnost za Guthriea stigla je s CBS-a s plaketom Zlatne ploče, cvijećem od Diamonda i telegramom od Streisanda. Dvojac je pjesmu izveo u emisiji Grammy Awards 1980, izvedbi objavljenoj na albumu 1994 Grammyjevi najveći trenuci I. svezak .Pjesma je zauzela 17. mjesto španjolskog Top 40 radija.

( izvor )



'Ti mi ne donosiš cvijeće'

Ne donosite mi cvijeće
Ne pjevaš mi ljubavne pjesme
Više gotovo da ne razgovaraš sa mnom
Kad na kraju dana uđem kroz vrata

Sjećam se kada
Jedva ste čekali da me volite
Nekad me mrzilo napustiti
Sada nakon što sam me volio kasno navečer

Kad je to dobro za tebe, dušo
I osjećate se dobro

Pa, samo se prevrni
A ti ugasi svjetlo
I više mi ne donosite cvijeće

Nekad je bilo tako prirodno (nekada)
Za razgovor zauvijek
Ali navikli se više ne računaju
Oni samo leže na podu dok ih ne pometemo

I dušo, sjećam se
Sve ono što si me naučio

Naučio sam kako se smijati
I naučila sam kako se plače

Pa naučio sam kako voljeti
I naučio sam lagati

Pa biste pomislili da bih mogao naučiti
Kako da ti kažem zbogom

Više mi ne donosite cvijeće

Pa, pomislili biste da bih mogao naučiti
Kako da ti kažem zbogom

Ne pjevaš mi

A ti mi ne pjevaš ljubavne pjesme

Više mi ne donosite cvijeće

Evo Neila koji izvodi pjesmu 2008. godine

POVEZANO : Neil Diamond uočio je gledajući potpuno novi Broadway mjuzikl o svom životu

Kliknite za sljedeći članak