Beverly D'Angelo i Chevy Chase zajedno su glumili muža i ženu Clarka i Ellen Griswald u National Lampoon’s Odmor filmska franšiza. Glumci su se toliko zbližili da je do drugog filma, National Lampoon's European Vacation, D’Angelo je postao poznat kao šaptač Chevy Chasea. U nedavnoj intervju s voditeljima Peterom Billingsleyem i Nickom Schenkom, D’Angelo je u filmu otkrio razlog njihove velike povezanosti: “Ellen i Clark rođeni su iz kemije koju imamo Chevy i ja.”
jamie lee curtis djeca
“Nije da se uvlačimo u te uloge, ali postoji nešto u našem mozgu zbog čega je vrlo lako ući u njih”, nastavila je. “Ima nešto u vezi s našim kemija zadovoljni smo sa; mi smo djeca iz predgrađa, možda. ne znam Ali što god bilo, naša kemija stvorila je te ljude.”
Beverly D’Angelo dobila je potporu Chevyja Chasea kako bi dokazala svoju tvrdnju tijekom snimanja filmske franšize ‘National Lampoon’
NATIONAL LAMPOON’S VACATION, slijeva, Beverly D’Angelo, Chevy Chase, 1983., ©Warner Bros./ljubaznošću Everett Collection
U trećem filmu franšize, National Lampoon: Božićni praznici, postoji nenapisana scena u kojoj Ellen stavlja ruku preko Clarkovih međunožja tijekom racije SWAT-a. D’Angelo je govorio o tome što je dovelo do tog slavnog trenutka. Kako su se stvari odvijale, Chevy je satima odgađala glumce i ekipu, a dok su čekali, slučajno je čula redatelja, Jeremiaha S. Chechika, koji je rekao da je razlog kašnjenja s rasporedom taj što su 'svi glumci djeca'.
POVEZANO: Zvijezde 'National Lampoon's Vacation' Chevy Chase i Beverly D'Angelo ponovno se okupljaju
Pomalo bijesan, D’Angelo je odlučio dokazati da je Jeremiah u krivu. “Rekao sam Chevyju: ‘Jeremiah uopće ne obraća pažnju na mene. On nikad ne gleda što radim', otkrila je. “Postajala sam paranoična što se nisam prijavila na nastup. Jer sam se osjećao kao da bi redatelj rekao ‘To ti je bilo najbolje’. Nisam se mogao dovoljno povezati s njim.”
NATIONAL LAMPOON’S VACATION, slijeva, Beverly D’Angelo, Chevy Chase, 1983. © Warner Bros. / ljubaznošću Everett Collection
Zatim je predložila Chevyju da, kako bi pridobila Jeremiahovu pozornost, mora učiniti nešto drastično poput hvatanja Chevyja za međunožje. Stoga je to i učinila, ali scenu nije mogla promijeniti jer je to bio zadnji kadar dana. Zanimljivo, svoj je postupak opravdala rekavši da je bila u liku. 'Sada imam svoju PG priču', izjavila je u šali. “Da je Ellen Griswold znala da su najsvetija stvar u obitelji obiteljski dragulji. Dakle, nisam samo ja bio malo derište i gledao s čime bih se mogao izvući.”
Beverly D'Angelo rekla je da je 'Ellen' inspirirala njezina majka
Također, 71-godišnjakinja je voditeljima Billingsleyu i Schenku otkrila da je njezin lik inspiriran ljubavlju koja je postojala između njezinih roditelja tijekom odrastanja. “Odrastao sam svjedok velike ljubavi, vjenčali su se mladi. Imali su četvero djece prije nego što je moj tata imao čak 29 godina.”
NATIONAL LAMPOON’S VACATION, slijeva, Chevy Chase, Beverly D’Angelo, 1983., ©Warner Bros./ljubaznošću Everett Collection
“Moja je majka bila doista tradicionalna žena koja je svoje srce i dušu polagala prvenstveno u svog muža i svoju obitelj. Ona je umjesto njega vodila obitelj kako bi on uspio”, otkrio je D’Angelo. “A moj otac je bio glazbenik kad sam se ja rodio, a onda, kad sam imao 15 godina, bio je vrlo uspješan i bogat voditelj televizijskih programa zbog moje majke.”
sophia loren cary grant
D'Angelo je također detaljno opisala da je prilagodila popularni citat svoje majke u svoj lik: “I moja majka je uvijek govorila, a ja to uvijek koristim za Ellen Griswold, da sve dok zbroj daje 100, nije važno tko daje što. Ponekad morate dati jedan, a ponekad čak i 100, ali ponekad morate dati samo 99 sve dok se sve skupa čini cjelinom.”