Glumačka postava izvorne 'West Side Story': Pogledajte zvijezde klasika iz 1961. nekad i sad — 2025
Još uvijek vam može natjerati suze na oči gledajući posljednju scenu ove glazbene romantične drame, kada se dvije njujorške tinejdžerske bande udružuju kako bi odnijele Tonyjevo beživotno tijelo u pogrebnoj povorci, označavajući kraj borbe bandi Jetsa protiv Sharksa i predstavljajući svijet do priča sa zapadne strane i izvornik priča sa zapadne strane cast.
Film iz 1961., adaptacija istoimenog brodvejskog mjuzikla iz 1957., postao je film s najvećom zaradom te godine i bio je nominiran za 11 Oscara, osvojivši 10.
Glazbu je skladao nitko drugi nego Leonard Bernstein , s toliko brojeva da su podijeljeni na I. i II. Inspiriran Shakespeareovim djelom Romeo i Julija , priča sa zapadne strane fokusira se na dvije bande koje se natječu za kontrolu nad Upper West Sideom u New Yorku.
Jetsi su skupina bijelih dječaka predvođenih Riffom, dok su Sharksi portorikanski tinejdžeri predvođeni Bernardom. Jetsi izazivaju Sharkse na tutnjavu koja će se održati nakon nadolazećeg plesa, što na kraju dovodi do tragedije i suza.

Scena tutnjave u priča sa zapadne strane , 1961. (enciklopedijska natuknica).George Rinhart/Corbis/Getty
vraćam se do tebe dušo
priča sa zapadne strane , i original priča sa zapadne strane cast, smatra se jednim od najboljih glazbenih filmova svih vremena, a Kongresna ga je knjižnica označila kao kulturno, povijesno ili estetski značajan. Film je bio toliko značajan da Steven Spielberg preuzeo je vođenje remakea objavljenog 2021.
Izvorna priča sa zapadne strane cast, nekad i sad
Osvrnimo se na dio izvornika priča sa zapadne strane glumi iz 1961.
Natalie Wood kao Maria

Natalie Wood Lijevo: 1961.; Desno: 1979Arhiva ekrana/Getty; Jack Mitchell/Getty
Maria, Bernardova mlađa sestra, ima dogovorene zaruke s Chinom, još jednim članom Sharksa, ali se zaljubljuje u Tonyja.
Natalie Wood , rođena 20. srpnja 1938. u San Franciscu, započela je svoju karijeru kao dječja glumica s 5 godina u Sretna zemlja , gdje ju je jedna scena vidjela kao Djevojčicu kojoj ispada kornet sladoleda — koja je trajala nevjerojatnih 15 sekundi.
Uspješno bi prelazila u uloge tinejdžera, uloge mladih odraslih i uloge srednjih godina, ali uloga koja joj je prvi dala okus slave bila je, u dobi od 8 godina, ona Susan Walker u Čudo na 34thUlica (1947). U tom trenutku postala je tražena mlada zvijezda i pojavila se u više od 20 filmova kao dječja glumica, učeći kako plakati na mig.
Povezano: 'Čudo u 34. ulici': 10 malo poznatih činjenica o božićnom klasiku

Portret 10-godišnje Natalie Wood, 1949PhotoQuest/Getty
Više je uspjela sa 16 godina s ulogom Judy, žudeći da privuče očevu pozornost Buntovnik bez razloga (1955). Wood je za svoju izvedbu bila nominirana za Oscara, što je rezultiralo zrelijim ulogama ingenua.
Život časopis ju je 1955. nazvao Najljepšom tinejdžericom na svijetu. Zatim se pojavila u filmu Johna Waynea Tragači , film koji se danas smatra remek-djelom zapadnog filmskog stvaralaštva. Ipak, kao što se događa u Hollywoodu, filmovi doista propadaju i Woodov je neuspjeh bio tu Svi fini mladi kanibali 1960. — po prvi put u svojoj karijeri viđena je kao bila. To je bilo sve dok nije dobila ulogu seksualno potisnute Wilme Dean Loomis Sjaj u travi kao glavna ženska uloga nasuprot Warren Beatty .
Njezin sljedeći važan film bio je priča sa zapadne strane , gdje je predstavljala nemir mladosti. Njezina uloga Marije još uvijek se smatra jednom od najboljih izvedbi njezine karijere, uz njezinu ulogu burleskne zabavljačice i striptizete Gypsy Rose Lee u Ciganin (1962). Wood je svoju vruću karijeru pretvorila u dramatičnu ulogu u Ljubav s pravim strancem (1963) nasuprot Steve McQueen , a svoju treću i posljednju nominaciju za Oscara dobila je s 25 godina.

Natalie Wood i Richard Beymer u reklami još uvijek za priča sa zapadne strane , 1961. (enciklopedijska natuknica).Zbirka Silver Screen/Getty
Dok je njezin profesionalni život išao uzlaznom putanjom, njezino zdravstveno stanje nije. Bolovala je od depresije i odlazila je kod psihijatra. Tražeći brigu o sebi, Wood se na neko vrijeme povukao i proveo tri godine daleko od sjajnih svjetala Hollywooda. Ponovno se osjećajući sličnijom sebi, vratila se u komediji Bob & Carol & Ted & Alice (1969.), koji je bio veliki hit na blagajnama, a Woodin postotak bruto prihoda omogućio joj je još pet godina daleko od Hollywooda.
Majčinstvo je zauzelo središnje mjesto i Natalie Wood postala je mama koja je ostajala kod kuće, pojavljujući se u još samo četiri filma prije svoje tragične smrti od utapanja 1981. na obali otoka Catalina.
Ironično, Wood je patila od dubokog straha od utapanja nakon što je jedva preživjela nesreću dok je bila djevojčica na filmskom setu. Mrzim ocean , rekla je jednom. Mrzim vodu. Ne znam plivati i ne volim biti u blizini. Nositelji pokrova na njenom sprovodu bio je popis Tko je tko u Hollywoodu: Rock Hudson , Frank Sinatra , Laurence Olivier , Elia Kazan , Gregory Peck , David Niven i Fred Astaire .
Richard Beymer kao Tony

Richard Beymer Lijevo: 1961.; Desno: 2017Arhiva ekrana/Getty; Lynch/Frost Productions/Propagandni filmovi/Spelling Television/Twin Peaks Productions/MoviestillsDB
Tony je u početku bio suosnivač i jednokratni član Jetsa i Riffov najbolji prijatelj. Radi u Docovoj drogeriji i zaljubljuje se u Mariju.
Rođen u Avoci, Iowa, Richard Beymer preselio se u Hollywood kasnih 1940-ih i glumio u raznim filmovima dok je još pohađao srednju školu North Hollywood. Sa svojim stasom od 6'2, Beymer je bio stvoren za Hollywood svojim debijem u Terminalna stanica (1953).
Uporno je radio sve do svoje velike pauze kao dio originala priča sa zapadne strane cast. Bio sam nekako uhvaćen u vlastitu mrežu iluzije, rekao je vidjevši priča sa zapadne strane prvi put. Beymer je zapravo mrzio svoj nastup u filmu i napustio je londonsku premijeru na pola projekcije filma prije nego što je mogao biti predstavljen kraljici Elizabeti II. Bio sam jadan unutra priča sa zapadne strane . U to vrijeme nisam znao dovoljno, jer mi je nedostajalo određeno glumačko znanje.

Richard Beymer kao Tony u priča sa zapadne strane , 1961. (enciklopedijska natuknica).Zbirka Johna Springera/Corbis/Getty
Nakon svoje uspješne izvedbe, Beymer je imao veliku ulogu u epu Drugog svjetskog rata Najduži dan (1962), koji mu je priskrbio vrlo dobre kritike. Njegov glumački rad bio je sporadičan u 60-ima i 70-ima zbog njegove odluke da otputuje na Jug kao dio pokreta za građanska prava. Ipak, iz tog iskustva Beymer je snimio nagrađivani dokumentarac na tu temu.
prava žena u 50-ima
Beymer je živio u Švicarskoj u komuni, radeći na TV seriji Uvid . Nikad nisam napustio filmove , On je rekao. Samo sam snimao različite vrste filmova. Ali nikad nisam počeo biti zvijezda ili glavni čovjek.

Portret Richarda Beymera u Twin Peaks , 1990. (enciklopedijska natuknica).Lynch/Frost Productions/Propagandni filmovi/Spelling Television/Twin Peaks Productions/MoviestillsDB
Povratak u Los Angeles 1982. kako bi ponovno započeo svoju karijeru, uključujući i Beymerove uloge Papirnate lutke , Na mjesečini , Dallas , a bio je naširoko viđen u Twin Peaks . Glumac, redatelj i umjetnik živi u Fairfieldu u Iowi gdje nastavlja stvarati, snimati filmove, pisati, kipariti i slikati.
(Kliknite na našu sestrinsku stranicu za činjenice iza kulisa o originalu Dallas cast !)
Rita Moreno kao Anita u originalu priča sa zapadne strane cast

Rita Moreno Lijevo: 1961.; Desno: 2023GAB arhiva/Redferns/Getty; Rodin Eckenroth/FilmMagic/Getty
Anita je bila Marijina najbliža osoba od povjerenja i Bernardova djevojka.
Rita Moreno jedan je od nekolicine odabranih izvođača koji su osvojili Oscara, Emmyja, Tonyja i Grammyja, čime je postao EGOT, postignuće kojem mnogi teže, ali ga nikad ne postignu. Ostala priznanja odnose se na njezinu talentiranu karijeru.
Rođena u Puerto Ricu 11. prosinca 1931., Rosa Dolores Alverio Marcano započela je karijeru sporednim ulogama u klasičnim glazbenim filmovima kao što su Singin’ in The Rain (1952) i Kralj i ja (1956.) prije njezine probojne uloge Anite u originalu priča sa zapadne strane cast. Za svoju je ulogu osvojila Oscara, postavši prva Latinoamerikanka koja je osvojila Oscara.
Uslijedile su druge filmske uloge, a 2021. Moreno je tumačio novostvoreni lik, Valentinu, u filmu priča sa zapadne strane remake. Također je bila izvršna producentica Steven Spielberg prilagodba.

Rita Moreno pleše unutra priča sa zapadne strane , 1961. (enciklopedijska natuknica).Zbirka Silver Screen/Getty
Morenoina filmska karijera zapravo je započela u zlatnom dobu kasnijih godina Hollywooda, a ona je stalno glumila u filmovima tijekom 1950-ih. Od nje Singin’ In The Rain suigrač Gene Kelly , ima samo pohvale za njegovu hrabrost što joj je dodijelio nestereotipnu hispanoameričku ulogu Zelde. Samo je mislio da ću biti u redu za to. Bila je privilegija raditi na tom filmu .
Ubrzo nakon West Side St U početku je Moreno imao glavnu ulogu Ljeto i dim (1961.), a kasnije se vraća filmu 1968 Noć sljedećeg dana , u glavnoj ulozi Marlon Brando , a nakon toga sa Lutka i Marlowe , oba 1969. godine.
Povezano: Marlon Brando Young: Pogled unatrag na holivudskog zločestog dečka 50-ih i 60-ih

Rita Moreno dalje Muppet Show , 1976. (enciklopedijska natuknica).ITC Entertainment/Henson Associates/MoviestillsDB
Od 1971. do 1977. Moreno je bio glavni glumac u dječjoj seriji PBS-a The Electric Company dok se istovremeno pojavljuju u filmovima i drugim televizijskim serijama. Bilo je to njezino pojavljivanje na Muppet Show to joj je donijelo Primetime Emmyja.
Kako ne bi sjedila na lovorikama, Moreno se tijekom 80-ih pojavila u nekoliko drama i komedija. Godine 1993. pozvana je da nastupi na inauguraciji predsjednika Billa Clintona, a kasnije tog mjeseca nastupila je u Bijeloj kući. A jeste li se ikada zapitali čiji je to glas dopirao iz Carmen Sandiego Gdje je na zemlji Carmen Sandiego ? Pa, nemojte se više čuditi. Bila je to Rita Moreno!

Rita Moreno na premijeri filma 80 Za Bradyja , 2023Steve Granitz/FilmMagic/Getty
Njeno pojavljivanje u HBO serijama Oz dok joj je sestra Pete dodijelila nekoliko ALMA nagrada. Nedavno je Moreno glumio u sportskoj komediji 80 za Bradyja , i glumila Abuelitu Toretto u Brzi X , 10thrata od Brzi žestoki franšiza.
(Kliknite ovdje za našu ekskluzivu Ženski svijet intervju s Ritom Moreno i njezinih 6 mudrosti za svrhovit život!)
Russ Tamblyn kao Riff u originalu priča sa zapadne strane cast

Russ Tamblyn lijevo: 1960.; Desno: 2023Silver Screen Collection/Getty; Charley Gallay/Getty
Riff je Tonyjev najbolji prijatelj i vođa Jetsa.
Nikad se ne sramite, Russ Tamblyn otkrio je šoubiznis kada je imao pet godina dok je s drugom djecom sudjelovao na subotnjoj matineji u Inglewoodu u Kaliforniji. Tog sunčanog poslijepodneva u južnoj Kaliforniji dok je čekao početak predstave, Tamblyn se popeo na pozornicu i izveo improvizirani ples i prevrtanje, što se djeci svidjelo. Bio je to početak Tamblynove estradne karijere, iako je njegova prava ambicija bila biti cirkuski izvođač.
Rođen 30. prosinca 1934. u Los Angelesu, Russ je trenirao kao gimnastičar i imao malu negovoreću ulogu u Dječak sa zelenom kosom 1948. Službeni filmski debi imao je u mjuziklu 1954. godine Sedam nevjesta za sedam braće . Mijenjajući žanrove, tri godine kasnije Tamblyn je glumila u drami Peyton Place kao Norman Page za koju je nominiran za Oscara.
Onda je došlo njegovo vrijeme u originalu priča sa zapadne strane glumačku postavu, no tijekom 70-ih snimio je nekoliko eksploatacijskih filmova, a zatim je 80-ih radio kao koreograf.

Ušli su Richard Beymer i Russ Tamblyn priča sa zapadne strane , 1961. (enciklopedijska natuknica).FilmPublicityArchive/Ujedinjeni arhivi/Getty
David Lynch uzeo u obzir Tamblynovu karijeru i angažirao ga u neobičnoj TV drami, Twin Peaks 1990., što mu je dalo priliku da ponovi ulogu u obnovi drame 2017.
Russ je radio zajedno sa svojom talentiranom kćeri Amber na nekoliko projekata, među njima Opća bolnica , Ivana Arkadijska , buntovan i Django bez okova . Godine 2004. Filmski arhiv Akademije sačuvao je radove iz sredine 60-ih Prvi film i Rio Kolut od Tamblyna.
George Chakiris kao Bernardo u originalu priča sa zapadne strane cast

George Chakiris Lijevo: 1961.; Desno: 2023Silver Screen Collection/Getty; David Livingston/Getty
Bernardo je bio karizmatični vođa The Sharksa, stariji brat Marijinog i Anitinog dečka.
George Chakiris debitirao je na filmu s 12 godina pjevajući u zboru Pjesma ljubavi (1947). Nakon završetka srednje škole, Chakiris je podupirao svoje noćne sate plesanja, pjevanja i drame dnevnim poslom službenika u robnoj kući u Los Angelesu.
Pojavio se u manjim ulogama, obično kao plesač ili član zbora, u raznim filmovima, uključujući Zovite me gospođo , Druga prilika i Veliki Caruso . Zatim je otpratio Marilyn Monroe u ružičastoj haljini niza stube za numeru Dijamanti su najbolji prijatelji djevojke u Gospoda više vole plavuše . Njegov eksplozivan, ali svilenkast stil plesa ga je od tada držao na užem popisu profesionalnih plesača.

George Chakiris pleše priča sa zapadne strane , 1961. (enciklopedijska natuknica).Zbirka Silver Screen/Getty
zvučna vreća leda
Godine 1958. promijenio je brzinu i otputovao u New York nadajući se Broadwayu. Umjesto toga, otišao je na audiciju i dobio je ulogu Riffa u londonskoj tvrtki priča sa zapadne strane , igrajući ulogu dvije godine na pozornici West Enda prije nego što je glumio, pjevao i plesao kao Bernardo u filmskoj verziji priča sa zapadne strane . Njegova izvedba donijela mu je Zlatni globus i Oscara za najboljeg sporednog glumca.

George Chakiris s Oscarom za najboljeg sporednog glumca, 1962Zbirka Silver Screen/Getty
Od tada je glumio u nizu filmova, uključujući Dijamantna glava , Mlade djevojke iz Rocheforta (s Catherine Deneuve i Gene Kelly ), Velika kocka s Lana Turner i još mnogo toga. Čini se da su mu putovanja dobro došla, jer je bio na mjestima kao što su Havaji, Japan, Meksiko, Italija, Engleska, Španjolska i Francuska za razne projekte.
Chakiris je ispunio svoju plesnu karticu s gostovanjima u glavnim ulogama u svemu od Hawaii Five-O do Ubojstvo, napisala je , i pridružio se glumačkoj ekipi Dallas od 1985. do 1986. Osim glume, objavio je nekoliko albuma i nastupio u nekoliko predstava.
Sada uglavnom u mirovini, Chakiris vrijeme provodi izrađujući srebrni nakit za svoju marku. Osvrćući se na svoju Oscarom nagrađenu ulogu člana originala priča sa zapadne strane glumci, rekao je glumac, Ne bih imao ništa protiv čak ni da je samo po čemu me ljudi pamte . Bila je privilegija samo biti tamo i pridonijeti nečemu tako prekrasnom. Zadnja scena me još uvijek svaki put pogodi. Još uvijek mi tjera suze na oči.
Nastavite čitati kako biste otkrili još naših omiljenih klasičnih holivudskih zvijezda!
Filmovi i TV emisije Dicka Van Dykea: Najdraže uloge legendarnog zabavljača
Rijetke fotografije mlade Maureen O’Hare otkrivaju njezinu epsku životnu priču
Filmovi Paula Newmana: 19 fotografija iz 50-godišnje karijere filmskog idola