Moj ručak s Kate Mulgrew: Posjedovanje pustoši koju je izazvala na setu 'Zvjezdanih staza' — 2024
Kate Mulgrew danas možda poznajete po ulozi Red u Netflixu nominiranoj za Emmy Narančasta je nova crna , i zaslužna je za pohvale koje su je obasule. Zapravo, bilo je to samo najnovije postignuće karijere koja je možda nesretno započela u TV spin-offu koji nitko nije tražio, gospođo Columbo (kasnije preimenovano Kate voli misterij ), ali 1995. Kate je rušila barijere tako što je dobila ulogu kapetanice Kathryn Janeway u TV seriji Zvjezdane staze: Voyager . Kao takva, bila je prva kapetanica u tada gotovo 30-godišnjoj povijesti franšize. Možda se sada ne čini važnim, ali zatim bilo je strahovito tako.
(Fotografija: Getty Images)
U to sam vrijeme bio viši urednik u časopisu tzv Cinescape , i Zvjezdane staze u svim svojim oblicima bio je jedan od mojih ritmova. Kao takva, intervjuirala sam Kate nekoliko puta za časopis, prvo na njezinom odabiru glumaca, a zatim tijekom prvih nekoliko sezona serije. I dok me sama emisija nije oduševila, bila sam zapanjena kakvom je ambasadoricom dobre volje bila, neprestanim entuzijazmom koji je izražavala kad god bi se susrela s činjenicom da je bila inspiracija generaciji mladih djevojaka. Moglo bi se shvatiti koliko je to moglo biti uzbudljivo.
U četvrtoj sezoni, muckity-mucks su odlučili da je seriji potrebno povećanje gledanosti; željeli su ići za mladom muškom demografskom skupinom i da bi to učinili mislili su da Voyager treba više seksipila. U tu svrhu stvorili su lik poznat kao Seven of Nine (da vam ne dosađujem s tehnologijom, ali ona je asimilirana u rasu strojeva poznatu kao Borg, spasila ju je Janeway i morala se ponovno prilagoditi vlastitoj ljudskosti) . Glumica Jeri Ryan izabrana je za tu ulogu, odjevena u odjeću koja je izgledala kao da je naslikana, a brojčanici su se pokazali u pravu. Bio sam na snimanju serije malo prije nego što je Jeri debitirala, sjedio sam s njom na intervjuu i odmah tada znao da Zvjezdane staze uistinu se spremao otići tamo gdje prije nije otišao.
što se dogodilo s glumačkom ekipom korak po korak
(Fotografija: Getty Images)
Dakle, Seven of Nine debitira, a gledanost raste naglo. Postoje posteri Jeri Ryan koji se prodaju kao ludi, glumica je na naslovnici gotovo svih časopisa kojih se možete sjetiti, a mediji su - kao što je to uobičajeno - bili svi oko novog sjajnog predmeta, nekako ostavljajući Kate u prašini. I boljelo je. Nije da biste to ikada vidjeli izvana gledajući unutra. Pjevala je pohvale svojoj novoj kolegici, govorila o vrlinama Zvjezdane staze , i Janewayin kontinuirani razvoj, ali nešto se definitivno promijenilo.
Osobno, oko 20 godina nisam shvatio kolika je promjena bila. Osvrnite se na 2015., kad smo moj koautor Mark A. Altman i ja pisali dvotomnu usmenu povijest Zvjezdane staze nazvao Pedesetogodišnja misija , za koji smo se nadali da će biti (i nadamo se da jest) konačna povijest iza kulisa franšize. Za tu knjigu s kojom smo razgovarali Voyager izvršnog producenta Ricka Bermana, koji je komentirao tu situaciju, Kate je bila svojevrsna kraljica Zvjezdane staze u tom trenutku. Družila se s astronautima, družila se s Hillary Clinton, bila je i glasnogovornica žena na vodećim pozicijama i za puno toga. Odjednom se pojavljuje ova prsata, prelijepa, plava cura koja je svima oduzela dah. Doslovno se jednom sjećam da su neki novinari bili na pozornici i samo nekako gurali Kate da dođe do Jeri. Tako da je postojao mali antagonizam koji je postojao sve do kraja emisije s te dvije dame.
(Fotografija: Getty Images)
To nam je zvučalo čudno, ali kako smo nastavili s intervjuima, to je bila tema koja se počela ponavljati. Nekoliko smo puta posegnuli za razgovorom s Kate, ali naši su zahtjevi uglavnom naišli na šutnju. Međutim, njezine kolege nisu bili tihi. Garrett Wang, koji je glumio operativca Harryja Kima, rekao nam je, od prve do treće sezone Kate je napravila nevjerojatan PR koji je bio prisutan. Bila je na naslovnici Entertainment Weekly , intervjuirali su je Bill Maher i Jon Stewart. Ali čim je Jeri Ryan ušla, sva je grmljavina pogodila nju. U početku, Katein bijes nije bio usmjeren prema Jeri Ryan, bio je usmjeren prema liku Seven of Nine. Ona bila kapetanica, a sada dovodite ovaj granični T-i-A lik. Kad su scenaristi/producenti rekli ne [da je se riješe], nastavila se žaliti. Napokon se njezin bijes okrenuo prema glumici koja tumači lik, Jeri Ryan. Tada je postalo strašno.
U jednom je trenutku Kate povukla producenta u stranu i rekla: 'Jeri Ryan ne smije koristiti kupaonicu osim ako je ne koristi prije ili nakon posla, ali ne tijekom posla, dodao je drugi kolega iz glumca. Potrebno je previše vremena da je obučete i skinete s tog odijela. To je gubljenje vremena.’ U redu, znači pokušavate reći drugom ljudskom biću da ne smije mokriti? Samo ga mora držati? zajebavaš me? Očito se nije dogodilo; nisu uvažili taj zahtjev.
(Fotografija: Getty Images)
Robert Beltran, koji je glumio prvog časnika Chakotaya, komentirao je: Posadi je bilo neugodno, glumcima je bilo neugodno i nije bilo razloga za to. Tijekom snimanja moglo je ići daleko od onoga što bih tolerirao. Da je bilo drugačije, gdje sam ja vrijeđan, a Kate je muškarac, vjerojatno bih udario tipa. Ali to sam ja.
Ali tu je i Jeri Ryan, koja mi je priznala, Situacija s Kate bila je vrlo... teška. Nije to bilo zabavno radno iskustvo, osobito u prvoj sezoni. Bilo je jako teško. Potpuno razumijem zašto. Shvaćam, vjerujte mi, ali bilo je jako teško. Imao sam jutra, posebno te prve sezone, kada bi mi bilo mučno prije nego što bih to jutro otišao na posao, jer sam bio pod velikim stresom. Druga sezona nije bila puno lakša... Sve u svemu, ovo je bila ne moje najdraže radno iskustvo iz tog razloga.
(Fotografija: Getty Images)
Dobro . To (i što je bilo ne izviješteno gore) bilo je vraški puno streljiva ako je namjera bila krenuti na nekoga. Nije bilo. U svojoj karijeri nikad ciljano bilo tko i dao sam sve od sebe da budem pošten. Oduvijek sam smatrao da mi je čast što mogu raditi ono što radim i nikada to nisam želio ocrniti. Stoga smo morali ponovno pokušati shvatiti Kateinu stranu stvari. Napisali smo. Ništa. Opet smo pisali. Ništa. Naposljetku sam joj napisao ljudi, komentirajući da uskoro predajemo rukopis i da bismo stvarno voljeli razgovarati s Kate, usputno spomenuvši po prvi put koga smo imao razgovarao s. Prokletstvo ako nismo dobili odgovor. Zapravo, to je trebao biti ručak između mene i Kate na Manhattanu 19. ožujka 2015.
I lagao bih kad bih rekao da to nije bio prekrasan ručak i intervju. Kate je bila prijateljski nastrojena i susretljiva, oduševljena učinkom koji je ostavila kao Janeway, razmišljajući o vremenu koje je provela na mostu, kako je bilo oprostiti se kad je bilo gotovo i još mnogo toga. A onda sam spomenuo da postoji još nešto što moram spomenuti, a što mi nije bilo zadovoljstvo raditi. Mora da je znala što će biti, jer se više nije stvarno smješkala, ali bio je predlažući da to samo kažem. I jesam. Spomenuo sam da su njezine kolege bile kritične prema njezinom ponašanju što se tiče Jeri Ryan, da je na setu vladala ogromna napetost i tako dalje. To će, nažalost, biti tračevski dio knjige, a ako je Kate bila obrambeno raspoložena, bit će još gore.
Nije bila. Zapravo, u trenucima koji su uslijedili, Kate Mulgrew je potpuno okrenula priču i otišla od percipirane negativke Zvjezdane flote do nekoga dostojnog sjediti u kapetanskoj stolici (da ne budem previše štreberska, ali svatko tko me poznaje prepoznaje da nije uzeti mnogo).
(Fotografija: Getty Images)
g. lorenzo svi u obitelji
Budimo iskreni oko nečega, rekla je Kate zapravo. Ovo je uključeno mi , ne Jeri. Ušla je i učinila ono što je zamoljena. Nema sumnje u to, i to je učinila vrlo dobro. Ja plaćam jer sam se protiv nade nadao da će Janeway biti dovoljna. Da nismo morali dovesti lijepu, seksi djevojku. Da će nekako snaga moje zapovijedi, promjenjivost mog talenta biti dovoljna do danas, jer bi ovo stvarno promijenilo televiziju, zar ne? To je ono što mi je najviše palo, to da pokupim brojke koje su oni napravili... To je bilo moje tumačenje toga. I to povrijediti mi. Smatrao sam to pomalo uvredljivim. I, naravno, ona je utjelovila tu ulogu, ovu lijepu djevojku. Ali svakako smo bili krajnje profesionalni. Bio sam ništa manje nego potpuno profesionalan, a ona je odradila svoj posao. Vrlo dobro! Bila je dobra ideja da je ona napola Borg, ali ja sam na tome. Žao mi je što to mora biti dio ovog nasljeđa, a vjerojatno sam se trebao bolje ponašati. Trebao sam biti više filozofski o tome, ali u ovom trenutku je bilo teško.
Vjerojatno nije tako teško kao javno suočiti se s tom kontroverzom na način na koji to prije nije činila, ali nisam mogao osjećati više poštovanja prema njoj. Misija obavljena, započeo sam putovati natrag kući. Imali smo knjiga završiti .
Više od Ženski svijet
Zlatne djevojke nisu bile jedine zvijezde sitkoma sa preslatkim prebivalištem — pogledajte najpoznatije TV dnevne sobe!
12 klasičnih zvijezda koje su bile mlađe od uloga koje su igrale
Vaši omiljeni TV psi se sjećaju - We're Talkin' Lassie, Eddie, Astro i drugi