‘Leaving On Jet Plane’ - Reprodukcija, ponavljanje: Legendarna melodija — 2024



Koji Film Vidjeti?
 
Odlazak u Jet Plane koji pokriva toliko različitih umjetnika.

Tko je još volio pjesmu 'Leaving On Jet Plane?'





Kad smo vikendom putovali u Vermont, na 8 traka smo svirali pjevače poput Cat Stevensa, Carly Simon , Carole King, Peter Paul i Mary, James Taylor , John Denver i Simon i Garfunkel.

'Leaving On A Jet Plane' napisao je mladi John Denver, koji je tada bio član Tria Chad Mitchell prije nego što je započeo samostalnu karijeru 1970-ih. Denver je ovo napisao 1967. godine ironično tijekom odmora na aerodromu u Washingtonu. Trio Chad Mitchell (čiji je tada nepoznati Denver zamijenio Mitchella dvije godine prije) snimio je pjesmu te godine, kao i Spanky & Our Gang te Peter, Paul i Mary. Hit je postao tek kad ga je slavni folk trio Peter Paul And Mary dvije godine kasnije objavio kao singl.





TAKO, slušali smo ga svi gore spomenuti i ponavljali verzije Johna Denvera i Petera, Paula i Marije poput pokvarene ploče. Gledajući unatrag, nisam siguran koja mi se verzija najviše sviđa ... pa sam odlučio podijeliti sve verzije s vama i možemo zajedno odlučiti !!!



https://youtu.be/Qc-7SnMnX78

Tekst pjesme 'Leaving on Jet Plane' Johna Denvera

Sve moje torbe su spakirane,
Spremna sam za polazak
Stojim ovdje ispred tvojih vrata
Mrzim te probuditi za oproštaj

Ali zora se raspada
Rano je jutro
Taksi čeka
Puše u svoj rog
Već sam tako usamljen
Mogao sam plakati

Pa me poljubi i nasmiješi mi se
Reci mi da ćeš me pričekati
Drži me kao da me nikad nećeš pustiti
Odlazim u mlazni avion
Ne znam kada ću se vratiti
Oh, dušo, mrzim ići



Toliko sam vas puta iznevjerio
Toliko puta sam se poigrao
Kažem vam sada, oni ne znače ništa

Svako mjesto koje odem, mislit ću na tebe
Svaku pjesmu koju pjevam, pjevat ću za vas
Kad se vratim, nosit ću vaš vjenčani prsten

Pa me poljubi i nasmiješi mi se
Reci mi da ćeš me pričekati
Drži me kao da me nikad nećeš pustiti
Odlazim u mlazni avion
Ne znam kada ću se vratiti
Oh, dušo, mrzim ići

Sad je došlo vrijeme da te napustim
Još jednom
Daj da te poljubim
Zatim zatvori oči
Krenut ću

Maštajte o danima koji dolaze
Kad neću morati otići sam
O vremenima, neću morati reći

Poljubi me i nasmiješi mi se
Reci mi da ćeš me pričekati
Drži me kao da me nikad nećeš pustiti
Odlazim u mlazni avion
Ne znam kada ću se vratiti
Leavin ’u mlaznom avionu
Ne znam kada ću se vratiti
Leavin ’u mlaznom avionu
Ne znam kada ću se vratiti
Oh dušo, mrzim ići

I evo me opet, slušam ovu umirujuću narodnu pjesmu, uvijek iznova i iznova!

Koja vam je bila najdraža verzija?

Poslušajte neobjavljenu Judy Collins Johna Denvera u obradi 'The Blizzard'

Koji Film Vidjeti?