Priče Johna Hughesa o obitelji Griswold omiljene su u Hollywoodu od 1980-ih, s Teorija velikog praska glumac Johnny Galecki postiže svoj proboj uloga glumi Rustyja Griswolda kao 14-godišnjaka u uvodu franšize. Glumac, s iskustvom u lokalnim predstavama i nekoliko TV filmova, zabavio je gledatelje svojim portretom Rustyja u trećem poglavlju serije, 1989. Božićni odmor.
Međutim, postojala je scena montirana iz konačnog dijela za kojom Galecki žali - ona s njegovim tatom na ekranu, kojeg glumi Chevy Chase. Priznaje da mu je uklanjanje te scene bila velika pogreška dio . 'Još uvijek se svaki dan udaram u kurac zbog ovoga', rekao je.
Zašto je Hughes dao izrezati scenu?
NATIONAL LAMPOON’S CHRISTMAS VACATION, Johnny Galecki, Juliette Lewis, Chevy Chase, Beverly D’Angelo, 1989.
Prije Božićni odmor , postojali su prethodni filmovi National Lampoon (1983 Odmor i 1985. godine Europski odmor ) prikazuje Griswoldove s toplim trenutkom oca i sina u svakom od njih. Međutim, na Galeckijevo zadovoljstvo u to vrijeme, scenarist John Hughes izbacio je ovaj trenutak iz blagdanskog filma.
„Jednog dana John Hughes, Chevy i ja sjedili smo čekajući da se postavi scena, a Chevy je rekao, 'U prethodnim filmovima je uvijek postojala neka vrsta scene između muškaraca i muškaraca između Clarka i Russa - nadolazeći odrasla scena. Ali u ovom ga nema', prisjetio se Galecki. 'John je spomenuo da je imao nešto takvo u početnom nacrtu, a Chevy je rekao, 'Trebali bismo razmisliti o tome da to vratimo'.'
POVEZANO: Johnny Galecki ponovno se udružuje s glumačkom postavom 'National Lampoon's Christmas Vacation'
Suprotno Chevyjevom mišljenju, Galecki je smatrao da scena nije potrebna. Hughes je to odlučio izostaviti i Božićni odmor je pušten bez onog uobičajenog dirljivog trenutka. “Pitali su me što mislim, a ja sam rekao: ‘Mislim da nema smisla. Netko je mislio da se isplati ukloniti u nekom trenutku, pa čak i ako ga snimimo, vjerojatno će biti ponovno uklonjen', nastavio je Galecki.
ROSEANNE, Johnny Galecki, Sezona 6, 1988-97, (c) Carsey-Werner Company/ljubaznošću Everett Collection
Galecki i dalje žali zbog izostavljene scene
“Doslovno sam se nagovorio od nečega što je mogla biti klasična scena s Chevyjem Chaseom. Sad kad sam izmučeni holivudski kreten, shvaćam koliko sam pogriješio', rekao je sa žaljenjem.
obitelj jarebica izbacila smrt
Iako nikad nije snimio nijednu scenu s Chevyjem, zbog čega duboko žali, Galecki svoje znanje o tajmingu komedije duguje svom tati na ekranu. “Skoro bi mi rekao za vrijeme. Klimao bi, pokazivao ili mahao prstom. To je zahtijevalo strpljenje i razmatranje, jer bi film bio dovoljno smiješan i da Rusty nije imao taj specifičan tajming,” rekao je Galecki.
TEORIJA VELIKOG PRASKA, Johnny Galecki, 'The Fuzzy Boots Corollary', (1. sezona, ep. 103, emitirano 8. listopada 2007.), 2007.-. © CBS / Ljubaznošću: Everett Collection
Da nije bilo mišljenja Galeckog, Božićni odmor imao bi onaj dodir starijeg muškarca s mladićem kao u prethodnoj seriji National Lampoon - ali bez obzira na to, Božićni odmor mnogima ostaje omiljeno mjesto za odmor.