Frank Sinatra: ‘Kako izgledaš večeras’ — 2024



Koji Film Vidjeti?
 
Frank Sinatra

TheWayULookTonight-Music2





'The Way You Look Tonight' pjesma je iz filma Vrijeme ljuljačke , izvorno izveo Fred Astaire (Do njegove izvedbe doći ćemo malo kasnije!) Pobijedio je nagrada Akademije za najbolju originalnu pjesmu 1936. Godine 2004. verzija Astaire završila je na 43. mjestu AFI-jevih 100 godina ... 100 pjesama Anketa najboljih melodija u američkoj kinematografiji.

Pjesmu je Ginger Rogers pjevala kao Penelope 'Penny' Carroll od Astaire u liku Johna 'Lucky' Garnetta, dok je Penny bila zauzeta pranjem kose u susjednoj sobi. Pjesmu je napisao Jerome Kern, a tekst je napisala Dorothy Fields, i postala je standard. Fields je kasnije primijetio: „Prvi put kad mi je Jerry pustio tu melodiju, izašao sam i počeo plakati. Oslobađanje me apsolutno ubilo. Nisam mogao stati, bilo je tako lijepo



( izvor )





Tekst Sinatrine pjesme 'Kako izgledaš večeras'

Jednog dana, kad sam užasno niska,

Kad je svijet hladan,

Osjetit ću sjaj misleći samo na tebe ...



I kako izgledaš večeras.

Da, dražesna si, s tako toplim osmijehom

A obrazi ti tako mekani,

Za mene nema ničega osim da te volim,

I kako izgledaš večeras.

Sa svakom riječi raste vaša nježnost,

Kidajući moj strah ...

I taj smijeh koji vam nabora nos,

Dotakne moje glupo srce.

Divno ... Nikad, nikad se ne promijeni.

Zadržite taj šarm bez daha.

Nećete li, molim vas, to srediti?

'Jer te volim ... Baš onako kako izgledaš večeras.

Mm, Mm, Mm, Mm,

Baš onako kako izgledaš večeras.

Fantastična naslovnica Matta Mausera

Tony Bennett posuđujući svoj glas ikonskoj melodiji ...

I na kraju, evo bezvremenske scene iz filma iz 1936. godine Vrijeme ljuljačke . Fred Astaire pjeva 'The Way You Look Tonight'

POVEZANO : Kako bi rock and roll legende izgledale da su i danas žive

Kliknite za sljedeći članak

Koji Film Vidjeti?